khung tranh Tiếng Trung là gì

画框

• tranh trong khung:    带框的画
• khung:    边框 构架 khung gỗ木构架。骨 khung thuyền船的龙骨。骨子 khung dù伞骨子。khung quạt扇骨子。khung làm bằng thép钢条扎成的骨子。结构 khung xi-măng cốt thép.钢筋混凝土结构。框 框架 框子 khung cửa kính.玻璃框子。框图 樘
• khung linh:    穹灵

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这六个东西，就对应着外面的六根六尘。
Và 6 cánh này tương ứng với 6 cái khung tranh ở bên ngoài.

即使画格排列并不整齐，也要遵循从右到左的原则。
Cho dù các khung tranh không xếp thẳng hàng, hãy tuân theo nguyên tắc từ phải sang trái.

过了一会儿，佣人进来告诉特雷弗裱画商想见他。
Một lát sau, người giúp việc đến nói với Trevor rằng, người làm khung tranh muốn gặp anh ta.

画框里是桐原那晚用高超技巧剪出来的男孩与女孩的剪纸。
Trong khung tranh là hình cắt giấy đứa bé trai và đứa bé gái mà tối hôm đó Kirihara đã khéo léo cắt.

从沉思之中醒来，穆用一个相框装裱了一幅画——他与前世的朋友们的画。
Tỉnh lại từ trong lúc trầm tư , Yue dùng một khung tranh vẽ một bức họa — Bức tranh của hắn cùng các bằng hữu kiếp trước .